Chaotic Nights

Chaotic Nights — Chapter 68. Chunhee

Translator: Atlas

Weekly Chapter 4/6

Shihoon walked through the front door. Then, he saw the back of Yongi heading to her chambers. He received the tiara that the attendant had bought earlier.

When he saw the tiara, the person that came to his mind was Yongi, not Eunha. He didn’t know when it started, but he was thinking about Yongi as much as Eunha.

Was it because they had mixed their bodies?

He knocked on Yongi’s door with a bitter expression.

“I know you just came in. Open the door.”

Yongi opened the door with a stiff expression.

“What?”

“Take it.”

Shihoon held out a paper-wrapped tiara. Yongi smiled coldly.

“I shouldn’t wear something like that. I won’t accept it.”

“Then throw it away.”

He threw the tiara in his hand to the floor, then turned around. Yongi, who was trembling with humiliation, called out to Shihoon in a broken voice.

“Young Master…let me go.”

Shihoon turned back to Yongi.

“Again.”

“I want to leave Harye. I won’t go alone, I’m going with Eunha. We’ll go to a faraway place where we can live quietly. Please help me.”

“Even if you don’t know anyone in that place?”

“Yes. I plan to escape late at night, all you have to do is pretend not to notice. I apologize for my disrespect.”

“How can you say that after what we’ve been through together?”

“Even if it was a girl who sold her body, there’s someone who loves me.”

There was someone in love with Yongi. It was the first time he heard it. Shihoon’s eyes wavered in anger. He grasped her chin with trembling hands.

Since he had received the letter that said she would become his father’s concubine, he had not touched her once. He couldn’t take it anymore.

“Shut up.”

“Young Master…”

“I’ll help you. I think I’ll feel better if I get rid of you.”

He swallowed Yongi’s lips, whose eyes widened in surprise. Kim, who watched with a surprised expression, quickly turned around.

“It’s her.”

The attendant met Sohyeon.

“Oh, my!”

“Keep your voice down.”

“That…”

“You need to be quiet.”

“Maybe you just misunderstand the circumstances…”

She looked toward the chambers where Shihoon had entered. She whispered something to the attendant. Kim, who had a flushed face, followed Sohyeon who walked out the door.

Then.

“I’m Chunhee.”

Chunhee, who was standing behind the fence, peeked her head out. Whenever she visited the Buyong with Shihoon, the attendant looked puzzled. She used to stand near Simdeok.

“What happened?”

“Where is Yongi? She might need help.”

The attendant guided Chunhee to Yongi’s door.

“Young Master, Shihoon. Someone came to visit Yongi.”

After a while he opened the door. The air in the room was hot.

The attendant lowered his head in embarrassment. Shihoon warned her,

“Remember that. I can’t do that.”